Posts Tagged ‘Ceghaspanutyun’

«Ադանա»-ի ոչ պատշաճ բովանդակությունը…

Tuesday, December 22nd, 2009

Աննա Բարսեղյանի բլոգը գրում է.

daniel-deckerԴանիել Դեքերի (Daniel Decker) «Ադանա» երգը  հեռացրել են Youtube-ից` որակելով այն  «ոչ պատշաճ բովանդակությամբ» տեսահոլովակ («inappropriate content»):

Հիշեցնեմ, որ «Ադանա» երգը 1915 թ. Հայոց ցեղասպանության մասին է: Երաժշտության հեղինակն է  Արա Գեւորգյանը, խոսքերի հեղինակը՝ Դանիել Դեքերը:

Դեքերի խոսքերով՝ «Ադանա»-ն Youtube-ում եղել է 2 տարի եւ ունեցել է 35.000 դիտում:

«Ես կարծում եմ՝ զայրացած թուրքերն ու ազերիներ են  Youtube-ին բողոքել եւ ճնշում գործադրել, որ տեսահոլովակը հեռացնեն: Նրանք հաճախ են ինձ ատելություն եւ սպառնալիք պարունակող նամակներ ուղարկում»,-ասում է Դանիելը:

(more…)

“Հրանուշ, 1911”: 1911-ը 1915-ից չորս տարի առաջ էր …

Monday, October 19th, 2009

Ստամբուլ 2009, “Հրանուշ, 1911”:

1915-ի մասին հիշատակումը իմ, ու հայերի մեծ մասի մտքում մեր կամքից անկախ ծնում է մի բառ` ցեղասպանություն:

Ես ծնվել եմ, քանի որ Էդվարդը` պապս, փրկվել էր ցեղասպանությունից: Նա` իր ծնողների, եղբայրների եւ քույրերի հետ ապրում էր Արեւմտյան Հայաստանի Խարբերդ քաղաքում: Խարբերդը, Հարպուտը կամ Մամուրեթ էլ Ազիզը գտնվում է այժմյան Թուրքիայում: Մասնագիտությամբ փաստաբան Մուրադին` պապիկիս հորը, սպանել են 1915-ին:

“Հրանուշ, 1911 թ”. սա փորագրված է անտիկ պահարանի վրա, որը կանգնած է Hranush1Ստամբուլի հինգ աստղանի “Կոնրադ” հյուրանոցի ռեստորաններից մեկում` մուտքի դռան մոտ:

2009-ի մայիս: Ստամբուլում եմ հայաստանցի մի խումբ վերլուծաբանների, քաղաքագետների, լրագրողների հետ: Մենք մասնակցում ենք հայ-թուրքական հարաբերությունները բարելավելու նպատակ ունեցող համաժողովին:

Պահարանի վրայի հայատառ փորագրությունը մեր խմբի կողմից նկատվում է  հենց առաջին ճաշի ժամանակ: Պահարանը հայտնվում է մեր ուշադրության կենտրոնում. լուսանկարում ենք, լուսանկարվում:

(more…)